BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Українська культурно-освітня асоціація міста Фелльбах - ECPv6.17.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Українська культурно-освітня асоціація міста Фелльбах
X-ORIGINAL-URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/
X-WR-CALDESC:Події за Українська культурно-освітня асоціація міста Фелльбах
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250920
DTEND;VALUE=DATE:20250921
DTSTAMP:20260514T121408Z
CREATED:20250704T174843Z
LAST-MODIFIED:20260514T121408Z
UID:10000260-1758326400-1758412799@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Командна гра «Хвилина роздумів»
DESCRIPTION:Що таке «Хвилина для роздумів»?\n«Хвилина роздумів» — це захоплююча та захоплююча командна гра\, яка вимагає швидкості\, логічного мислення та красномовства. Всього за одну хвилину вам потрібно пояснити команді термін — не вимовляючи самого слова!Гра проводиться українською мовою і орієнтована на учасників віком від 16 років і старше. \nПриєднуйтеся\, отримуйте задоволення та тренуйте свої навички мислення як команда! \nРеєстрація\nName *E-Mail *NachrichtSenden
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0-%d1%85%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b4%d1%83%d0%bc%d1%96%d0%b2/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2025/07/EINE-MINUTE.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260221T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260221T190000
DTSTAMP:20260514T121408Z
CREATED:20260215T105341Z
LAST-MODIFIED:20260514T121408Z
UID:10000267-1771689600-1771700400@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Настільні ігри на GameHub у Феллбаху – ігрова ніч для підлітків
DESCRIPTION:21 лютого 2026 року ми щиро запрошуємо вас до GameHub у Феллбаху. GameHub — це відкрите місце для зустрічей\, де ви можете краще познайомитися\, пограти в настільні ігри та добре провести час разом.  \nВи можете очікувати багато відомих і популярних ігор\, таких як Dominion (Basic)\, Monopoly\, Colt Express\, Labyrinth\, Ticket to Ride та інші настільні ігри — ідеальні для початківців і досвідчених гравців. \nДля кого: Підлітки віком від 14 до 22\nроків Лідер матчу: Тимофіш\, учень «Не зовсім суботньої школи» та член клубу \nРеєстрація не потрібна — просто завітайте і грайте за програмою! Ми з нетерпінням чекаємо на розслаблену ігрову ніч у Феллбаху.
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d0%bd%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%96-%d1%96%d0%b3%d1%80%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-gamehub-%d1%83-%d1%84%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d0%b1%d0%b0%d1%85%d1%83-%d1%96%d0%b3%d1%80%d0%be%d0%b2/
LOCATION:YMCA Феллбах\, Gerhart-Hauptmann-Straße 32\, Феллбах\, 70734\, Germany
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/02/GameHub.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260224T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260224T210000
DTSTAMP:20260514T121408Z
CREATED:20260215T103524Z
LAST-MODIFIED:20260514T121408Z
UID:10000264-1771952400-1771966800@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Українська демонстрація в Штутгарті 24 лютого 2026 року – Мир і свобода через силу
DESCRIPTION:У вівторок\, 24.02.2026\, у Штутгарті відбудеться велика демонстрація за вільну Україну з нагоди 4-ї річниці повного вторгнення Росії в Україну. \nПід гаслом «Мир і свобода через силу» ми разом демонструємо за свободу\, демократію та безпеку в Європі. Демонстраційний марш розпочнеться о 17:00 на Kronprinzplatz\, а о 18:00 відбудеться мітинг на Schlossplatz .  \nМи підтримуємо ініціативу «Українська демонстрація в Штутгарті» і продовжуємо закликати до рішучої політичної\, військової та гуманітарної підтримки України. Лише силою можна досягти справедливого миру — для України і для всієї Європи.  \n📍 Місцезнаходження: Штутгарт📅 Дата: 24 лютого 2026 року⏰ Початок: 17:00 (демонстрація)\, 18:00 (мітинг)✊ Тема: Мир\, свобода та солідарність з Україною \nБудьте там і подавайте приклад нашого спільного миру та свободи!  🇺🇦✊
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b0-%d0%b4%d0%b5%d0%bc%d0%be%d0%bd%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%86%d1%96%d1%8f-%d0%b2-%d1%88%d1%82%d1%83%d1%82%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%82%d1%96-24/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/02/Demo-24.02.2026.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260228T183000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260228T203000
DTSTAMP:20260514T121407Z
CREATED:20260215T130507Z
LAST-MODIFIED:20260514T121407Z
UID:10000266-1772303400-1772310600@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Командна гра «Хвилина на роздуми» – українське видання
DESCRIPTION:28 лютого запрошуємо вас на спеціальний матч української команди у Феллбаху:«Хвилина на роздуми» — українське видання. \nМи починаємо новий рік із захоплюючої вікторини світами Гаррі Поттера\, Володаря перснів та Зоряних війн. Вся гра ведеться українською мовою і поєднує знання\, командну роботу та веселощі.  \nХто: Команди з 3–6 осіб (від 16 років) \nПравила гри\n\n3 раунди по 12 питань кожен\n1 хвилина часу на роздуми на кожне питання\nНемає команди? Без проблем — ми знайдемо його для вас на місці! \n\nПотрібна реєстрація\nМісця обмежені — зареєструйтеся швидко і будьте там!
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0-%d1%85%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b4%d1%83%d0%bc%d0%b8-%d1%83/
LOCATION:PLEKS\, Вулиця Шорндорфер 37/1\, Феллбах\, 70736\, Germany
CATEGORIES:Інтелектуальний простір
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/02/Eine-Minute-zum-Nachdenken-Ukrainisch.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260307T183000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260307T203000
DTSTAMP:20260514T121408Z
CREATED:20260215T135459Z
LAST-MODIFIED:20260514T121408Z
UID:10000265-1772908200-1772915400@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Командна гра «Хвилина для роздумів» – німецьке видання
DESCRIPTION:Командна гра «A Minute to Think» — німецьке видання поєднує знання\, командний дух і розваги. У невеликих командах ви змагаєтеся між собою і відповідаєте на складні питання з відомих фентезійних всесвітів.  \nМи починаємо новий рік подорожжю світами Гаррі Поттера\, Володаря перснів і Зоряних війн. Гра вперше відбудеться німецькою мовою.  \nХто: Команди по 3–6 осіб (від 16 років) \nПравила гри\n\n3 раунди по 12 питань кожен\n1 хвилина часу на роздуми на кожне питання\nНемає власної команди? Без проблем — ми знайдемо його для вас на місці! \n\nПотрібна реєстрація\nМісця обмежені — варто швидко зареєструватися!
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0-%d1%85%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b4%d1%83%d0%bc%d1%96%d0%b2/
LOCATION:PLEKS\, Вулиця Шорндорфер 37/1\, Феллбах\, 70736\, Germany
CATEGORIES:Інтелектуальний простір
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/02/Eine-Minute-zum-Nachdenken-Deutsch.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260321T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260321T190000
DTSTAMP:20260514T121408Z
CREATED:20260314T133144Z
LAST-MODIFIED:20260514T121408Z
UID:10000282-1774108800-1774119600@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Настільні ігри на GameHub у Феллбаху – ігрова ніч для підлітків
DESCRIPTION:21 березня 2026 року ми щиро запрошуємо вас до GameHub у Феллбаху. GameHub — це відкрите місце для зустрічей\, де ви можете краще познайомитися\, пограти в настільні ігри та добре провести час разом.  \nВи можете очікувати багато відомих і популярних ігор\, таких як Dominion (Basic)\, Monopoly\, Colt Express\, Labyrinth\, Ticket to Ride та інші настільні ігри — ідеальні для початківців і досвідчених гравців. \nДля кого: Підлітки віком від 14 до 22\nроків Лідер матчу: Тимофіш\, учень «Не зовсім суботньої школи» та член клубу \nРеєстрація не потрібна — просто завітайте і грайте за програмою! Ми з нетерпінням чекаємо на розслаблену ігрову ніч у Феллбаху.
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d0%bd%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%96-%d1%96%d0%b3%d1%80%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-gamehub-%d1%83-%d1%84%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d0%b1%d0%b0%d1%85%d1%83-%d1%96%d0%b3%d1%80%d0%be%d0%b2-2/
LOCATION:YMCA Феллбах\, Gerhart-Hauptmann-Straße 32\, Феллбах\, 70734\, Germany
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/03/GameHub_Maerz.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260328T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260328T170000
DTSTAMP:20260514T121408Z
CREATED:20260301T101027Z
LAST-MODIFIED:20260514T121408Z
UID:10000269-1774710000-1774717200@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Наш дебатний клуб продовжується!
DESCRIPTION:Огляд і мотивація\nПісля блискучого старту в лютому ми переходимо до наступного раунду! Наша перша зустріч показала\, що українська молодь у Штутгарті має сильний голос і багато переконливих аргументів. З 12 мотивованими учасниками ми вивчили основи мистецтва дебатів і вже пережили перші захопливі словесні битви.   \nВи готові підняти свою риторику на новий рівень?\nЧи ви були там уперше\, чи хотіли б приєднатися до нас уперше — ми щиро запрошуємо вас на нашу другу зустріч. Цього разу ми поглиблюємо знання і ще інтенсивніше занурюємося у практику. Навчіться аналізувати складні теми\, спростовувати контраргументи та переконувати аудиторію у своїй позиції.   \nКлючові дані зустрічі:\nКоли: Субота\, 28 березня 2026 року\, 15:00. \nДе: Спорерштрассе 4\, 70173 Штутгарт (2-й поверх) \nХто: Українська молодь віком від 15 до 23 років \nНавіщо брати участь?\nУ відкритій і вдячній атмосфері ми навчаємо не лише говорити\, а й критичному мисленню. Досвід першої зустрічі показав\, що дискусії не лише цікаві\, а й сприяють впевненості в собі та згуртованості.  \nРеєстрація\nВажливо: Оскільки й цього разу місця обмежені\, просимо вас зареєструватися вчасно\, використовуючи таку форму: \nЗареєструйтеся тут ->\nМи з нетерпінням чекаємо нових облич\, гострих суперечок і захопливого другого раунду!
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d0%bd%d0%b0%d1%88-%d0%b4%d0%b5%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%ba%d0%bb%d1%83%d0%b1-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b2%d0%b6%d1%83%d1%94%d1%82%d1%8c%d1%81%d1%8f/
LOCATION:Спорерштрассе 4\, 70173 Штутгарт (2-й поверх)\, Sporerstraße 4 (2-й поверх)\, Штутгарт\, 70173\, Germany
CATEGORIES:Дебатний клуб
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/03/Deabattierclub_Maerz.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260405T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260405T160000
DTSTAMP:20260514T121408Z
CREATED:20260322T092737Z
LAST-MODIFIED:20260514T121408Z
UID:10000284-1775397600-1775404800@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Українські великодні традиції у Штутгарті: Гайівки та Веснинки
DESCRIPTION:Ми\, Українська асоціація культури та освіти Stadt Fellbach e.V.\, раді підтримувати культурні ініціативи нашої спільноти. Саме тому ми хочемо звернути вашу увагу на чудову подію\, організовану Тетіаною Ернст.  \nЗануртеся у світ традиційних українських великодніх і весняних звичаїв. Вас чекає післяобідній час\, сповнений музики\, танців і радості.  \nЧого очікувати\n\nСпівають традиційні гайївки та веснянки (весняні пісні) навколо великоднього дерева «ЖЕРЕЛЦЕ».\nСпільні кругові танці (Хороводи).\nЩасливих весняних ігор.\nДивіться традиційне будівництво «Дзвінниці» чоловіками та хлопцями.\n\nКлючові дані\nКоли: Неділя\, 5 квітня 2026 року\, 14:00 – 16:00 \nДе: Kleinhohenheimer Straße 11\, 70619 Штутгарт \nВступ: Безкоштовно! (На основі пожертви)  \nДрес-код: Із задоволенням у вишиванці (українська вишита сорочка). \nМови: Українська та німецька. \nВік: Для всіх від 3 до 99 років. \nРеєстрація та підтримка\nДля отримання додаткової інформації та реєстрації відвідайте офіційну сторінку події у Facebook \nЗавітайте і святкуйте весну та Великдень разом із нами!
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%96-%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%96-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%86%d1%96%d1%97-%d1%83-%d1%88%d1%82%d1%83%d1%82/
LOCATION:Kleinhohenheimer Straße 11\, Kleinhohenheimer Straße 11\, Stuttgart\, 70619\, Germany
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/03/640557562_26060728263546118_4869883133517303333_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260601
DTEND;VALUE=DATE:20260606
DTSTAMP:20260514T121408Z
CREATED:20260301T104442Z
LAST-MODIFIED:20260514T121408Z
UID:10000278-1780272000-1780703999@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Відпочинковий табір у Феллбаху: пригоди\, знання та спільнота!
DESCRIPTION:Навчання\, рух і спільнота під час свят П’ятдесяти\nСвята Трійця вже не за горами — ідеальний час для нових вражень\, дружби та творчої перерви. Українська асоціація Fellbach e.V. підготувала дві унікальні програми\, в яких захоплююче навчання та активний відпочинок на свіжому повітрі йдуть пліч-о-пліч.  \n \nВиберіть правильний тиждень для вашої дитини або зареєструйте її безпосередньо на обидва періоди:\nТиждень 1: Математика\, ІТ та театр\nКоли: 25.05.2026 – 29.05.2026 (5 днів) \nЦільова група: Підлітки та діти віком від 9 до 16 років \nПрограма: Відчуйте «математику в дії»\, логічні головоломки\, основи ІТ та світ театрального мистецтва. Ми тренуємо логічне мислення\, зміцнюємо впевненість у собі на сцені та сприяємо обміну в групі. Ідеальне поєднання для всіх\, хто любить створювати щось нове і хоче активно брати участь!   \nТиждень 2: Подорож Україною\nКоли: 01.06.2026 – 05.06.2026 (5 днів) \nЦільова група: Діти від 7 до 10 років \nПрограма: Інтерактивна подорож відкриттів через українську культуру\, міста та літературу. Ми інтерпретуємо Тараса Шевченка сучасно\, створюємо «квадрати Малевича» і малюємо портрети українських книжкових героїв. Ми говоримо про сьогодення та наших відважних захисників у дружній до дітей тон. Звісно\, ігри\, фізичні вправи та багато веселощів не залишаються непоміченими!    \n\nОрганізаційні особливості\nЧаси: Щодня з понеділка по п’ятницю з 09:00 до 15:00. \nРозташування постачальника: Школи Колпінг Феллбах (Baumschulenweg 2\, 70736 Fellbach) + весь Феллбах як наш ігровий майданчик! 🙂 \nКейтеринг\nСніданок: Свіжі фрукти або корисні молочні продукти. \nОбід: Піца або солоні сендвічі. \nРеєстрація та участь\nУчасть у таборі можлива лише завдяки вашим пожертвам. Оскільки ми є неприбутковою асоціацією\, ми фінансуємо програму за рахунок добровільних внесків. Орієнтовна вартість на одного учасника становить:   \n\n120 € за перший тиждень\n100 € за другий тиждень\n\nВажливо: Реєстрація є обов’язковою\, оскільки кількість місць обмежена. \nПосилання на реєстрацію->\n \nТабір відпочинку\, що надихає\nМи створюємо місце\, де діти відкривають нові таланти та знаходять друзів. Свіже повітря\, мотивуюча атмосфера та знання\, які надихають!  \nМи з нетерпінням чекаємо зустрічі з вами у таборі для відпочинку! ✨
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%bf%d0%be%d1%87%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%b9-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83-%d1%84%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d0%b1%d0%b0%d1%85%d1%83-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b3%d0%be/
LOCATION:Kolping Schulen Fellbach\, Baumschulenweg 2\, Fellbach\, 70736\, Germany
CATEGORIES:Відпочинковий табір
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/03/Tagescamp.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260601
DTEND;VALUE=DATE:20260901
DTSTAMP:20260726T164413Z
CREATED:20260726T164413Z
LAST-MODIFIED:20260726T164413Z
UID:10000288-1780272000-1788220799@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Літній конкурс читання для дітей і молоді: Читайте і вигравайте чудові призи!
DESCRIPTION:Літо настав — і з ним починається наш великий літній читацький челендж! Українська культурно-освітня асоціація Stadt Fellbach e.V. щиро запрошує всіх дітей і молодь зануритися у світ книг протягом літніх місяців.  \nГоловна мета нашого конкурсу — популяризувати радість читання та українську мову серед молодшого покоління. \nНайважливіші речі з першого погляду\nХто може брати участь?\nДіти та підлітки віком від 4 до 18 років\, які вміють читати українською мовою. \nКрапка: з 1 червня по 31 серпня 2026 року. \nЦеремонія нагородження та розіграш : 14 вересня 2026 року (у перший шкільний понеділок нового навчального року). \nЯк працює конкуренція?\n\nПрочитайте книгу: Виберіть і прочитайте вікову книжку українською мовою.\nВедіть щоденник читання: Запишіть назву\, автора та 2–3 речення про власні враження (для дітей 4–6 років достатньо малюнків замість тексту).\nРеєстраційна книга: Покажіть прочитану книгу пані Олені особисто і внесіть її (до або після занять у середу\, п’ятницю та суботу\, а також у фіксовані дні під час свят).\n\nЧудові призи\, які можна виграти!\n\nЦіна: Ваучер на 20 євро на книгарню Bücher Lack у Фелльбаху.\nЦіна: Ваучер на 10 євро на книгарню Bücher Lack — люб’язно подарований власником\, паном Ротфуссом.\nЦіна: Ваучер на порцію морозива в морозивній Gelatone у Феллбаху (всього 5 призів!).\n\nНагорода: Перша та друга премії будуть розіграні серед учасників\, які прочитали та зареєстрували найбільше книг. Третя премія буде розіграна серед усіх учасників\, які прочитали хоча б одну книгу!     \nДе я можу знайти відповідні книги?\nВідповідні матеріали для читання можна взяти в різних місцях: у нашій бібліотеці асоціації\, у міській бібліотеці Фелльбаха\, у міській бібліотеці Штутгарта\, у бібліотеці української парафії\, або просто на власній книжковій полиці вдома! \nВелика подяка Українській культурно-освітній асоціації Stadt Fellbach e.V.\, а також пану Ротфусу з книгарні Bücher Lack за підтримку та надання призового фонду! \n(Примітка: реєструвавшись на конкурс\, учасники та їхні законні опікуни погоджуються на обробку персональних даних та публікацію імен і/або фотографій).
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d0%bb%d1%96%d1%82%d0%bd%d1%96%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81-%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b4%d1%96%d1%82%d0%b5%d0%b9-%d1%96-%d0%bc%d0%be%d0%bb/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/07/Leseaktion-2026-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260726
DTEND;VALUE=DATE:20260914
DTSTAMP:20260711T161805Z
CREATED:20260711T161805Z
LAST-MODIFIED:20260711T161805Z
UID:10000286-1785024000-1789343999@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Реєстрація на навчальний рік 2026/27 вже відкрита
DESCRIPTION:«Не зовсім суботня школа» Української культурно-освітньої асоціації Stadt Fellbach e.V. офіційно активувала реєстрацію на наступний навчальний рік 2026/27. \nЗ моменту заснування у 2023/24 навчальному році школа стабільно зростала і наразі налічує понад 70 учнів віком від 4 до 18 років. У новому навчальному році наближається важлива інновація: вперше учням видаватимуть сертифікати про досягнення\, які відповідають офіційним вимогам Міністерства освіти і науки України (МЕС).  \nОсвітні напрями та предмети\nОстаточний розклад і формування групи на новий навчальний рік наразі тривають. Асортимент курсів\, що пропонується\, включає такі основні напрямки:  \n\nУкраїнські студії: Українська мова\, література\, історія України та краєзнавство.\nМови: Німецька та англійська.\nТочні науки: Математика та програмування.\nМистецтво та творчість: Студія живопису/малювання та театру.\n\nМета освітньої пропозиції\nШкільна програма розроблена для підтримки дітей і молоді за кордоном різними способами. Вона пропонує:  \n\nУкраїнськомовне соціальне середовище для обміну між однолітками.\nМожливість отримувати українські шкільні оцінки на очних заняттях.\nЦільова підтримка для полегшення повсякденного шкільного життя в німецькій системі освіти.\n\nВажлива інформація для батьків і заявників\n\nЗапити на курси: Розклад наразі затверджується. Батьки мають можливість подавати індивідуальні запити або запити на інші предмети безпосередньо до шкільної команди. \nПідкріплення команди: Асоціація постійно розширює свій штат і відкрита до запитів від кваліфікованих викладачів та відданих співтворців.\n\nЗацікавлені сім’ї можуть заповнити реєстраційну форму онлайн. Якщо у вас є питання\, команда школи доступна електронною поштою або через офіційні канали зв’язку.
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d1%80%d0%b5%d1%94%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%86%d1%96%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d1%87%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%80%d1%96%d0%ba-2026-27-%d0%b2%d0%b6%d0%b5-%d0%b2%d1%96%d0%b4/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/07/Registrierung-Schule.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260925
DTEND;VALUE=DATE:20260928
DTSTAMP:20260921T172230Z
CREATED:20260921T160339Z
LAST-MODIFIED:20260921T172230Z
UID:10000292-1790294400-1790553599@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Триденна конференція «Побудова зміцнених мостів – розширення прав і можливостей української діаспори в Німеччині»
DESCRIPTION:Українська культурно-освітня асоціація Fellbach e.V. з великим задоволенням оголошує про проведення важливої триденної конференції для українського громадянського суспільства в Німеччині як офіційного партнера: \n«Будуємо міцніші мости – розширення прав і можливостей української діаспори в Німеччині» \nНаша генеральна директорка Олена Руднєва активно бере участь у розробці цього важливого заходу як спікерка та співорганізаторка. \nПро що конференція?\nКонференція слугує платформою для діалогу\, нетворкінгу та розробки спільних рішень між українськими активістами\, представниками німецької влади та представниками громадянського суспільства. \nОсновні моменти програми:\n\nРинок праці та інтеграція: перспективи проживання українців у Німеччині та моделі сталого співробітництва.\nПрактичні форуми (Відкритий простір): стратегії проти дезінформації\, розуміння політичних процесів у Німеччині\, робота з боротьби з дискримінацією та мережева культура.\nНетворкінг і обмін: Світове кафе для обміну досвідом із представниками політики\, бізнесу та регіону Баден-Вюртемберг.\nКультурна програма: Особисті інсайти через оповідання\, а також вечірній концерт бандурного дуету «Berehynja».\n\nКлючові дані про подію:\nДата: 25 – 27 вересня 2026 року\nМісцезнаходження: Протестантський конференц-центр Бад-Болль (Akademieweg 11\, 73087 Бад Болл)\nЦільова група: Волонтери\, активісти\, представники українських організацій та вся волонтерська спільнота\nУчасть: Безкоштовно \n\nРеєстрація та додаткова інформація\nКількість місць обмежена! Вся інформація про програму\, інформація про участь та контактні дані для реєстрації можна знайти безпосередньо на офіційній сторінці заходу Євангельської академії Бад-Болл:  \nНатисніть тут для повної програми та реєстрації>>
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d1%86%d1%96%d1%8f-%d0%bf%d0%be%d0%b1%d1%83%d0%b4%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b7%d0%bc%d1%96%d1%86/
LOCATION:Evangelische Tagungsstätte Bad Boll\, Akademieweg 11\, Bad Boll\, 73087
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/09/Gestaerkt-Bruecken-bauen-2026.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261003T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261003T200000
DTSTAMP:20260809T184402Z
CREATED:20260809T184402Z
LAST-MODIFIED:20260809T184402Z
UID:10000290-1791014400-1791057600@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Одноденна поїздка до Вісбадена для дітей і молоді
DESCRIPTION:📅 Дата: четвер\, 3 жовтня 2026 року \n⏰ Час: 08:00 – 20:00 \n📍 Місце зустрічі: Центральний вокзал Штутгарта (відправлення та повернення) \n👥 Цільова група: діти та молодь віком від 10 до 14 років \n💶 Вартість: приблизно 60 € (плюс власна їжа на дорогу) \n🤝 Організатор: у співпраці з Центром Данстана \n\nПро подію\nРазом із Dunstan Center ми вирушимо у захоплюючу одноденну подорож до Вісбадена. Екскурсія дає дітям і молоді можливість відкрити історичні сліди України в Німеччині\, отримати нові знання та провести насичений день у громаді.  \nОсновні моменти програми\n\nПрибуття та відправлення:\nПодорожуйте далекобійними та регіональними поїздами з/до головного вокзалу Штутгарта (включаючи невеликі сюрпризи від Deutsche Bahn).\nКультурний тур:\nЕкскурсія українською мовою на тему «Шлях гетьмана»\, організована місцевою українською організацією у Вісбадені.\nХарчування:\n Невеликий перекус у Вісбадені включений (будь ласка\, також візьміть із собою їжу на поїздку).\nБезпека та догляд:\nНадійний супровід дорослих (співвідношення догляду за дітьми: 2 супроводжуючі особи на 8 дітей).\n\nРеєстрація\nКількість учасників обмежена. Реєстрація здійснюється через нашу контактну форму або електронною поштою шкільній команді.  \n  \nЗареєструйтеся зараз:\nName *E-Mail *NachrichtSenden
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d1%97%d0%b7%d0%b4%d0%ba%d0%b0-%d0%b4%d0%be-%d0%b2%d1%96%d1%81%d0%b1%d0%b0%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b4%d1%96/
LOCATION:Treffpunkt: Hauptbahnhof Stuttgart (Abfahrt und Rückkehr)\, Arnulf-Klett-Platz 2\, Hbf Stuttgart\, Baden Würtemberg\, 70173\, Germany
CATEGORIES:Екскурсія
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/08/Ausflug-nach-Wiessbaden.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261010T130000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261010T150000
DTSTAMP:20260921T165740Z
CREATED:20260921T162808Z
LAST-MODIFIED:20260921T165740Z
UID:10000294-1791637200-1791644400@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Українська громада знову на фестивалі Fellbach Autumn 2026!
DESCRIPTION:Традиція триває! Наша асоціація Українська культурно-освітня асоціація Fellbach e.V. вдруге бере участь у найважливішому осінньому фестивалі в нашому місті — Fellbach Autumn 2026.  \nЯк найбільший фестиваль збору врожаю та культури у Феллбаху\, він щороку збирає тисячі громадян на святковому параді\, ярмарку та на численних атракціонах. \nДевіз цьогорічної Fellbach Autumn дуже надихає нас і говорить від серця нашої спільноти:\n“Нові голови для країни\, нове вино на все життя. Святкувати Феллбах\, подарувати майбутнє!” \nПриєднуйтесь до параду!\nМи щиро запрошуємо всіх приєднатися до нашої української групи на традиційному параді центром міста Феллбах! \nРазом ми хочемо підняти прапор у яскравих вишиванках (традиційних українських вишитих сорочок) і під звуки української музики — для єдності\, різноманіття та яскравої культури нашої громади. \nЯк ви можете брати участь?\nМи раді будь-якій підтримці!\nЯкщо ви: \n\nхотів би приєднатися до нас у параді\,\nХочете допомогти з підготовкою або організацією\,\nАбо просто хочете стати частиною нашої команди сьогодні — зв’яжіться з нами!\n\nПросто надішліть нам повідомлення через нашу контактну форму або електронною поштою. Ми зв’яжемося з вами якнайшвидше і будемо раді включити вас до нашої організації та групи учасників.  \n  \nФорма зв’язку\n  \nName *E-Mail *NachrichtSenden\n  \n  \nНезалежно від того\, великі чи мали\, сім’ї\, дорослі чи діти — запрошуються кожен!  Давайте разом зробимо це святкування яскравим і незабутнім!
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%b4%d0%b0-%d0%b7%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%83-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb/
LOCATION:Guntram-Palm-Platz\, Atrium der Schwabenlandhalle\, Guntram-Palm-Platz 1\, Fellbach\, 70734
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/09/Fellbacher-Herbst-2026.png
ORGANIZER;CN="Feste & M%C3%A4rkte | Fellbach Event & Location GmbH":MAILTO:erlebnisse(at)feel.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261128T093000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261128T170000
DTSTAMP:20260921T165916Z
CREATED:20260921T164623Z
LAST-MODIFIED:20260921T165916Z
UID:10000296-1795858200-1795885200@ukr-verein-fellbach.de
SUMMARY:Практичний семінар для викладачів з Артуром Пройдаковим у Фелльбаху
DESCRIPTION:Чи викладаєте ви українську мову\, літературу\, історію чи краєзнавство в Німеччині? Чи хотіли б ви ще більше розвивати свою методологію\, отримувати нові імпульси та обмінюватися ідеями з однодумцями у професійному середовищі?  \nУкраїнська культурно-освітня асоціація Fellbach e.V. щиро запрошує вас на інтенсивний практичний семінар з Артуром Пройдаковим — відомим викладачем\, популяризатором української мови та літератури\, літературознавцем і автором інноваційних освітніх проєктів. \nПрограма заходу:\n\nПрактичний семінар: «Викладання як простір для спільної творчості» («Урок як простір співтворення») з Артуром Пройдаковим.\nВідкритий урок: Розуміння та спостереження у 5-му класі.\nОбмін досвідом і мережею: Обговорення сучасних викликів у викладанні в Німеччині та розробка спільних рішень.\n\nКлючові дані про подію:\nДата: 28 листопада 2026 року\nЧас: 09:30 – 17:00 (реєстрація з 09:00)\nМісцезнаходження: Феллбах (PLZ 70734) — Участь можлива лише на місці (присутність).\nВнесок за участь / пожертва: 30 € \nРеєстрація\nОскільки майстер-клас інтенсивний і орієнтований на практику\, кількість місць обмежена!\nЗабронюйте своє місце і\, будь ласка\, заповніть онлайн-форму реєстрації: \nНатисніть тут\, щоб зареєструватися>>\nМи з нетерпінням чекаємо надихаючої зустрічі з колегами!
URL:https://ukr-verein-fellbach.de/uk/veranstaltung/%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%ba%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d0%b5%d0%bc%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%80-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%87%d1%96%d0%b2-%d0%b7-%d0%b0/
LOCATION:Феллбах\, Феллбах\, 70734\, Germany
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukr-verein-fellbach.de/wp-content/uploads/2026/09/Seminar-fuer-Lehrkraefte-2026.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR